上一篇文章里说到其实留学生找到打工的工作并不难,但是对于日语技术比较差的同学来说,还是有一些难度的。 找工作一定要学会发挥自己的特长,要找自己擅长的工作。有些工作很明显只有当地的日本人才能胜任,这种工作就不要申请了。一般来说中国留学生找打工多集中在这些工种:
  1. 中文兼职教师
  2. 药妆店导购/销售员
  3. 便利店店员
  4. 保税店翻译
  5. 旅行引导/类似导游
  6. 餐饮店/饭店
  7. 其他服务于中国游客的工作
总的来说,中国留学生在日本打工基本上是利用自己是中国人、会讲中文的优势进行一些相关的工作,比方说中文兼职教师和保税店的翻译。看下方招聘公告,中文兼职翻译的时薪还是非常高的。

中国語のお仕事!大手有名ゲームアプリ開発会社での通訳翻訳正社...

株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ

  • 千代田区 東京駅 徒歩5分
  • 時給2,000円~3,000円
  • 派遣社員

通訳・翻訳 中国語通訳翻訳業務 *中国語(簡体字)⇔日本語 ・スマートフォンゲーム開発、運営にかかわる会議の通訳 ・仕様書、技術資料等(その他資料、メール含む)の翻訳 ・上記に関わる社内外との連絡業務

応募資格

ゲーム業界での中文簡体字の翻訳や中国語での通訳業務経験者必須 海外出張可能な方 ビジネスレベルの日本語および中国語が話せる方 日本ビジネスマナー精通している方!