申请绝大部分的日本大学院都需要提交研究计划书。 所谓研究计划书就是可以说明“我想在XX大学的XX研究室做XX研究”的文书。 但是如果没有提前精心准备,突然去写一个研究计划书的话,对于任何人都是非常困难的。即便是一个教授,也不能随随便便提笔就能写出一篇洋洋洒洒的研究计划书出来。 这里有一个小技巧,不要害羞,把自己写的研究计划书拿给其他人看一看,而且要尽可能地找一些老师或者教授帮自己看一看,即便他们不懂日语,也可以在思路上给予你一些建议。我们不得不承认每个人是很难发现自己的错误的,在写文章这件事情上,尤其是这样。你觉得这样写挺好,但是对于读者或者教授来说,你这样写是很奇怪的。 这里有个日本人也说了同样的话:
人間は、自分の事を客観的に見ることが出来ません。普段当たり前のように使っている言葉は、他人から見ると「当たり前」ではないことが多々あります。
这句话的大意是“人类很难客观的看待自己。自己觉得理所当然的词汇,别人未必这么看。”。 所以,在写研究计划书之前,尽量找人先讨论一下。当然,也不要空口白牙地去跟别人讲,先写一个提纲或者是做一个思维导图,然后以此为基础去找老师或者是有经验的人去讨论。每改一稿就找人讨论一遍,这样最后写出来的文章质量会非常高,而且读起来会非常客观、有说服力。